为什么漆器的英文名是Japan

漆器是日本独有的一种艺术品，具有独特的技法和风格。虽然漆器在外观上可能看起来“干干巴巴的，麻麻癞癞的，一点都不圆润”，但漆器的制作过程却非常精细，包括许多不同的技巧和手法。

莳绘技法

在日本莳绘艺术中，付描和描割是两种常见的技法。付描是在漆器的平整表面上用高粘度的漆料勾画形象，然后再用金粉继续莳绘。描割则是利用漆器设计线条以外的部分，施加金粉，从而形成黑色的线条。

另外，莳绘技法中还包括梨子地和沃悬地两种技巧。梨子地是在漆面上撒梨子地粉，然后用透明漆进行覆盖，较好终形成梨皮的效果。而沃悬地则使用较密集的金粉，经过研磨后呈现出鎏金的效果。

漆器的英文名：Japan

为什么漆器的英文名是“Japan”（日本）呢？这是因为在修辞学中有一种修辞手法叫做“借代”，即用一种物品代表另一种物品。类似地，英国人用“china”（瓷器）来代指中国的瓷器，而欧洲人认为好漆器都产自日本，因此借用“japan”来代称漆器。

荷兰国度对日本漆器的痴迷

荷兰人对日本漆器有着特殊的痴迷，特别是东印度公司时代的荷兰人。荷兰进口的日本漆器主要有柜和箱两种类型，精美细致的莳绘技巧使他们着迷不已。

荷兰人为了获取精美的莳绘，不惜将这些笨重的漆器家具进口到荷兰。虽说这样做有些麻烦，但他们认为这样的漆器可以获得高昂的利润。此外，这些沉重又耐潮的漆器家具还可以用来压舱，起到辅助运输的作用。

荷兰人试图在本国仿制漆器，但由于当时尚未发明密封容器，液态漆无法长时间保存。即使他们将东亚的漆液运到荷兰，较好终也只能变成一团坨状物，无法使用。

因此，由于漆器在日本以外的地区非常稀少，所以“japan”成了漆器的英文名。